REBECCA RÖNTY
GERMAN > ENGLISH FREELANCE TRANSLATOR
I provide accurate, idiomatic translations from German into British English, specialising in marketing and corporate communications from a broad range of industries. I also have many years' experience translating legal and clinical trial documentation.
I work in line with a three-stage translation process, producing high-quality texts that are delivered on time. Beyond the desk, I regularly engage in CPD and am an active member of the translation community (ITI and Elia membership as well as regular participation in BDÜ events).
Should you have a translation query, please feel free to get in touch using the contact form. I check my inbox several times a day and will get back to you as soon as possible via email.
I work in line with a three-stage translation process, producing high-quality texts that are delivered on time. Beyond the desk, I regularly engage in CPD and am an active member of the translation community (ITI and Elia membership as well as regular participation in BDÜ events).
Should you have a translation query, please feel free to get in touch using the contact form. I check my inbox several times a day and will get back to you as soon as possible via email.